[轉載]

—

加入為 Google 偏好來源

將 Yahoo 設為首選來源，在 Google 上查看更多我們的精彩報導

教育部青年發展署推動青年壯遊點「壯遊引力─匯聚國際青年創新計畫」，支持壯遊點發展地方走向國際的敘事力與接待力。其中，屏東東港青年壯遊點以海港、信仰、飲食與漁村生活為核心，推動外語走讀導覽員培訓，帶領在地青年學習將地方文化轉譯為國際青年能理解的深度體驗。活動從東港、林邊到小琉球，結合王船信仰、飯湯製作、淨灘與海玻璃手作等，期望讓國際青年透過真實場域認識臺灣地方生活。

青年署表示，國際化不只是走出去，更要知道自己從哪裡出發。真正有內容的國際交流，不只需要語言能力，也需要文化底蘊；不只需要接待技巧，更需要對土地的理解與認同。

東港青年壯遊點長期深耕屏東海線，從釣沙蟹、魚線椅手作、夕陽辦桌，到飯湯走讀，將漁村日常轉化為青年可親身參與的地方學習，也讓港邊生活成為臺灣與世界對話的入口。透過中文走讀、外語導覽技巧及實地演練，壯遊點引導在地青年認識漁村、廟宇、自然生態與日常生活，並學習將地方文化轉譯為外國朋友能理解的導覽內容。

東港青年壯遊點的培訓不只停留在課堂，也直接進入地方現場。青年導覽員將所學運用於東港、林邊及小琉球的英文走讀活動，實際陪伴外國朋友認識屏東海線；從琉球步道歷史故事、淨灘與海玻璃手作，到碧雲寺文化導覽中學習參拜、提問與擲筊，讓文化不只是被介紹，也在參與過程中被理解。

來自印度、參與國際走讀的青年Girish Ningappa
Mathad表示，東港的王船信仰與漁村飲食文化令他印象深刻。活動中，他拿香參拜、擲筊請示，透過「向神明提問」的儀式，理解臺灣民間信仰如何陪伴人們面對生活中的不確定；也親手製作傳統料理「飯湯」，從味覺認識漁港、市場與餐桌相連的生活樣貌。

青年署指出，在國際青年的回饋中，在地青年也從熟悉的港邊日常裡，看見家鄉值得被世界認識的價值。東港青年壯遊點讓在地青年從參與者成為導覽者，從學習者成為說故事的人；也讓國際青年從旅人變成體驗者，透過真實場域認識臺灣地方生活。這樣的壯遊不只是旅行，而是讓青年與地方、臺灣與世界產生更深連結。

青年署說明，目前已與非營利組織及大專校院合作，在全臺建置百大青年壯遊點，結合山林、海洋、食農、部落、客庄及地方創生等不同主題，鼓勵15至35歲青年在真實場域中認識臺灣多元樣貌。未來將持續透過青年壯遊點，讓更多青年走進地方故事，也讓臺灣被世界看見時，不只是美麗，更是深刻、真實而有生命力。更多青年壯遊點活動資訊，請至青年發展署官網及「壯遊體驗學習網」查詢。

參考閱讀

,國立教育廣播電台 ・ 26 分鐘前

About the Author

theta

Administrator

Visit Website View All Posts