[轉載]

—

加入為 Google 偏好來源

將 Yahoo 設為首選來源，在 Google 上查看更多我們的精彩報導

今年新北市客家義民爺文化祭，邀請 IF OFFICE
創辦人暨創意總監馮宇操刀主視覺，從傳統祭典最具辨識度的旗幟出發，重新轉化為鮮明、充滿當代感的文化圖像，讓承載歷史、信仰與客家文化記憶的義民祭，在城市裡展現新的面貌。

新北市客家事務局局長劉冠吟表示，義民精神其實一直都在大家身邊。義所代表的守護、承擔與同行，不只是過去的歷史故事，也是每一個人在生活中，願意為所珍視的人事物挺身而出的力量。因此，今年希望透過設計重新思考義民祭，不只是回望傳統，更讓這份精神與今天的城市、群體及共同生活產生新的連結。

設計師馮宇以祭典旗幟三角形的輪廓，以及迎風飄動的姿態作為視覺基礎。旗幟具有集結、引領與前進的象徵，也呼應義民精神中「並肩前行」的力量；更特別的是，設計將「義」與「民」二字的筆畫融入旗面，讓文字成為圖像的一部分。第一眼看見的是鮮明而具有號召力的旗幟，再仔細觀看，則能發現隱藏其中的文字結構，形成一個可以閱讀、探索的文化符號。

劉冠吟局長表示，文化的傳承，不一定只能透過莊嚴的儀式，也可以從一件大家願意使用、願意帶回家的東西開始。她認為，當一個傳統文化能夠被重新設計、重新理解，也就有機會被不同世代重新認識。不是要把傳統變得不像傳統，而是希望大家看到，原來三百年的文化，也可以這麼當代、這麼有趣。

從祭典到設計，從主視覺到日常物件，今年的新北市客家義民爺文化祭，希望透過設計打開另一扇認識客家的入口。旗幟向前，代表的不只是歷史精神的延續，更像是一群人在今天再次聚集、彼此支持、一起前行的姿態;在文化的厚度之外，也保留屬於義民祭最重要的人情與相聚的溫度。

參考閱讀

,國立教育廣播電台 ・ 22 分鐘前

About the Author

theta

Administrator

Visit Website View All Posts